La Tortura Della Freccia

Finita la guerra di secessione, O'Meara, che ha militato nelle file dei sudisti e non vuole sottomettersi ai vincitori, decide di diventare un indiano Sioux, rinnegando la propria razza. Un giorno un comando militare americano, incaricato di costruire un fortino in territorio indiano, intavola delle trattative con i Sioux. O'Meara, quale rappresentante degli indiani, guida gli americani sul luogo prescelto per la costruzione del forte.